我们形容事物常见,不足为奇,
常用到一个词叫“司空见惯”。
那事物常见,为啥要叫司空见惯呢?
这里涉及司空见惯一词的出处:
见唐代孟启的《本事诗·情感》:
“刘尚书禹锡罢和州……
李司空罢镇在京,慕刘名,尝邀至第中,厚设饮馔。
酒酣,命妙妓歌以送之。
刘于席上赋诗……
司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。
李因以妓赠之。”
司空,我们了解,是古代的官名。
司空见惯的典故,
讲的是唐代京中有一位李司空,慕刘禹锡之名。
请刘到宅子里设宴款待,
酒正浓时,司空让美丽的歌伎献曲。
刘禹锡便在席上赋诗一首:
䰀鬌梳头宫样妆,春风一曲杜韦娘。
司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。
该诗赞美了歌伎的美貌以及歌声之美妙,
提到李司空已见惯了此等歌声妙美,
但他这位江南刺史早已断了肠。
于是,李司空就把歌伎赠与了刘禹锡。
后来司空见惯,就被用来指代事物的常见了。
注:馔,zhuàn,食物。
䰀鬌,wǒ duǒ,也作倭堕,一种古代妇女的发髻样式。
杜韦娘,本为唐代歌伎,
后教坊(管理宫廷音乐的官署)以其名命名曲调。
刘禹锡司空见惯一诗的首句,有多个版本说法,有争议。